Ochrana osobných údajov

Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom je CHETRA SK s.r.o., Sládkovičova 1937, 093 02 Hencovce, IČO 36 497 274. Web prevádzkuje pre svoju výrobnú prevádzku Karpat Steel, Mierová 297/11, 068 01 Medzilaborce.

S otázkami a žiadosťami k osobným údajom sa obráťte na info@karpatsteel.sk alebo na telefónne číslo +421 918 317 249.

Dopytový formulár

Keď nám pošlete dopyt cez formulár na stránke alebo v okne Nezáväzný dopyt, spracúvame tieto údaje:

• meno a priezvisko,
• názov firmy, ak ho uvediete,
• e-mailovú adresu,
• telefónne číslo, ak ho uvediete,
• tému a text dopytu,
• súbory, ktoré priložíte (výkresy, podklady).

Účel: vybavenie dopytu a príprava cenovej ponuky. Právny základ: opatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Ak píšete v mene firmy, spracúvame údaje kontaktnej osoby na základe nášho oprávneného záujmu komunikovať s obchodným partnerom (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Dopyt aj s prílohami sa uloží v administrácii webu, kam majú prístup len poverení zamestnanci, a príde nám oznam e-mailom, spravidla aj s prílohami. Na vami zadanú adresu pošleme potvrdenie o prijatí. Kópie týchto e-mailov uchováva systém webu 90 dní.

Údaje z dopytu uchovávame 3 roky od posledného kontaktu, ak nevznikne zmluva. Ak zmluva vznikne, uchovávame ich tak dlho, ako vyžadujú predpisy o účtovníctve a plnenie zmluvy.

Uvedenie údajov je dobrovoľné. Bez mena, e-mailu a textu dopytu ho však nevieme vybaviť.

Žiadosť o prácu

Keď nám pošlete žiadosť o prácu na stránke Kariéra, spracúvame tieto údaje:

• meno a priezvisko,
• e-mailovú adresu a telefónne číslo, ak ho uvediete,
• pozíciu, o ktorú máte záujem, a text správy,
• životopis a údaje v ňom, ak ho priložíte.

Účel: výberové konanie na pracovnú pozíciu. Právny základ: opatrenia pred uzavretím pracovnej zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Žiadosť je uložená v administrácii webu, kam majú prístup len poverení zamestnanci. Po skončení výberového konania ju zmažeme, najneskôr do 6 mesiacov od doručenia. Dlhšie ju uchováme len s vaším súhlasom, napríklad pre budúce voľné miesta.

Do životopisu prosím neuvádzajte údaje, ktoré na posúdenie žiadosti nie sú potrebné (rodné číslo, zdravotný stav a podobne).

E-mailová a telefonická komunikácia

Ak nás kontaktujete e-mailom alebo telefonicky, spracúvame údaje, ktoré nám poskytnete (meno, kontakt, obsah správy), na rovnaký účel, na rovnakom právnom základe a rovnako dlho ako pri dopyte.

Technické údaje a bezpečnosť

Pri návšteve webu server zaznamenáva technické údaje: IP adresu, čas, navštívenú adresu a údaje o prehliadači. Slúžia na fungovanie a zabezpečenie webu a na ochranu formulára pred robotmi. Právny základ je náš oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Uchovávame ich najviac 30 dní.

Cookies a meranie návštevnosti

Nevyhnutné cookies používame na fungovanie webu a ochranu formulárov. Ostatné len s vaším súhlasom (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách). Súhlas môžete kedykoľvek zmeniť alebo odvolať.

• Google Analytics a Google Tag Manager: ak ich web používa, tak len s vaším súhlasom s analytickými cookies.
• Mapa Google na stránke Kontakt: načíta sa až po súhlase s marketingovými cookies alebo po kliknutí na Zobraziť mapu.

Komu údaje poskytujeme

Údaje sprístupňujeme len tým, ktorí ich pre nás spracúvajú:

• Websupport s.r.o. (hosting webu a e-mailov, Slovenská republika),
• Google Ireland Limited (mapa na stránke Kontakt, analytika len s vaším súhlasom). Google môže údaje prenášať do USA; prenos chráni rámec EU-US Data Privacy Framework,
• dodávateľ správy a údržby webu, ktorý má prístup do administrácie len v rozsahu potrebnom na údržbu.

Iným tretím stranám ani do krajín mimo EÚ údaje neposkytujeme. Automatizované rozhodovanie ani profilovanie nerobíme.

Vaše práva

Máte právo:

• na prístup k svojim údajom,
• na opravu nesprávnych údajov,
• na vymazanie údajov,
• na obmedzenie spracúvania,
• na prenosnosť údajov,
• namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
• kedykoľvek odvolať súhlas (nemá vplyv na spracúvanie pred odvolaním).

Žiadosť pošlite na info@karpatsteel.sk. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.

Ak si myslíte, že vaše údaje spracúvame v rozpore so zákonom, môžete podať návrh na začatie konania dozornému orgánu: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27, www.dataprotection.gov.sk.